FICHA TÉCNICA DE LA ENCUESTA SOBRE VOLVER A VIVIR SIN INTERRUPCIONES

Encuesta nacional llevaba a cabo con hombres de 50 o más

Los hombres están dispuestos a cambiar su rutina diaria para compensar su necesidad de orinar con frecuencia, en vez de solicitar atención médica.

  • Casi el 70 por ciento de los hombres estadounidenses de 50 años o más cambian su rutina diaria para compensar su necesidad de orinar con frecuencia, en vez de solicitar atención médica

La mayoría de los hombres asumen sus síntomas del aparato urinario como parte del proceso de envejecimiento y no consultan con un médico para hablar sobre los trastornos diarios que experimentan, a menos que los síntomas persistan por un año.

  • Más del 50 por ciento de los hombres de 50 años y más se dan cuenta que las veces que usan el baño se ha duplicado o más en los últimos 10 años
  • Casi el 65 por ciento de los hombres piensan que la necesidad de orinar con frecuencia es una parte normal del envejecimiento
  • Casi el 65 por ciento de los hombres de más de 50 no han visitado a un doctor sobre sus síntomas prostáticos como la necesidad de orinar con frecuencia, el flujo de orina disminuido, dificultad o dolor al orinar o una sensación de vaciamiento incompleto de la vejiga
  • Casi el 10 por ciento de los hombres dicen que esperarían al menos un año, por lo menos, antes de consultar con un sobre sus síntomas prostáticos

La mayoría de los hombres estadounidenses no parecen estar enterados de la hiperplasia prostática benigna (BPH), o agrandamiento de la próstata; sin embargo, muchos hombres de 50 años o más experimentan síntomas que es probable que se asocien a la BPH.

  • De acuerdo con la encuesta, sólo el 11 por ciento de los hombres (equivalente a cuatro millones de hombres) de 50 años o más tienen amigos diagnosticados con BPH
  • Un tercio (33 por ciento) de los hombres dicen que tienen que vaciar su vejiga con frecuencia, y un 22 por ciento tienen la sensación de no haber vaciado su vejiga completamente después de haber ido al baño. Ambos son síntomas comunes de BPH

Los hombres pueden pensar que la necesidad de orinar con frecuencia no es un "trastorno severo" hasta que este síntoma trastorna algo importante en sus vida o rutina diaria.

  • Casi el 40 por ciento de los hombres indica que las interrupciones durante una reunión importante de negocios o una ceremonia prolongada, como una boda o una graduación, debido a sus síntomas del aparato urinario, se podrían considerar como "trastornos severos" a su calidad de vida
  • Más de un tercio (37 por ciento) de los hombres encuestados indica que no consideraría visitar al doctor a menos que sus síntomas fueran "muy severos"

Metodología de la encuesta

Como parte de la campaña Volver a Vivir Sin Interrupciones, se realizó una encuesta telefónica para identificar si los hombres reconocen que sus hábitos urinarios trastornan sus vidas y que podrían ser un síntoma de un potencial problema de salud como el agrandamiento de la próstata. La Men's Health Network (MHN) descubrió que los hombres sobrellevan estos síntomas y niegan tener un problema, en vez de hablar de sus síntomas con sus médicos.

La encuesta la realizó la empresa de investigaciones International Communications Research (ICR) para Men's Health Network vía telefónica con 1,026 hombres de 50 años o más a través de los Estados Unidos.

La encuesta fue auspiciada por sanofi-aventis U.S. LLC